The photo could easily be for hot weather as well: "Bring your pets inside when it's HOT and leave the stupid people outside."
In any case, I don't doubt for a minute that doxie really do think that!
Dachshunds . . . you gotta love 'em, even if they look down on us!